théâtre

Fille

Henri Botte, Cyril Brisse, Céline Dupuis et Marion Zaboïtzeff | Filigrane 111 et Lolium associés

100% famille dès 14 ans

ME 14 JE 15 JAN

le Phénix Studio

ME 14 JAN 20:00

JE 15 JAN 20:00

infos / tarifs

Tarif B

1h45

Scolaires

16.01 – 14:30 – le Phénix

15.01 – 14:30 – le Phénix

crédits

texte Matt Hartley
traduction Séverine Magois
conception, jeu Henri Botte, Cyril Brisse, Céline Dupuis, Marion Zaboïtzeff
création vidéo Cléo Sarrazin
création musique Esteban Fernandez
création lumière Nicolas Faucheux
scénographie Johanne Huysman
costumes Alexandra Charles

Régie Générale Richard Guyot.
Régie de tournée Yannick Donnet.
Scénographie Johanne Huysman.
Costumes Alexandra Charles.
Regard chorégraphique Djino Alolo Sabin.
Conseil en scénographie Romain Brisse.
Construction Ettore Marchica.
Administration Pierre Pietras.
Production Emma Garzaro – M@P.
Communication, Diffusion, relations avec les publics Margaux Licois – L’étincelle.

 

Coproductions Le Bateau Feu scène nationale Dunkerque, Le Vivat scène conventionnée d’intérêt national art et création Armentières, L’Escapade Hénin-Beaumont, Ose Arts Carvin, L’Espace culturel Jean Ferrat, Avion, La Gare, Méricourt. Financeurs DRAC Hauts-de-France, Conseil régional des Hauts-de-France, Conseil départemental du Pas-de-Calais, Pictanovo, fonds d’aide à la création audiovisuelle associative, SPEDIDAM, ADAMI.
Partenaires Le Théâtre du Nord, CDN Lille Tourcoing Hauts-de-France, à travers le dispositif « 200 jours au Théâtre du Nord », Comédie de Béthune, CDN Hauts-de-France, dans le cadre du dispositif « Label résidence », Le Phénix, scène nationale Valenciennes, Théâtre de la Verrière Lille, Salle Allende Mons-en-Baroeul.
Merci pour leur aimable contribution à Rafaela Biry Vicente, Anne Buffet, Sabine Claeys, François Godart, Elodie Noir, Christophe Pottier et Ludovic Rogeau, ainsi qu’au Théâtre de la Licorne.
La pièce Fille de Matt Hartley est représentée en France par Séverine Magois, en accord avec United Agents, Londres.
Traduite avec le soutien de la Maison Antoine Vitez, centre international de la traduction théâtrale, la pièce est lauréate du Prix Godot 2023. Fille est édité en France aux éditions Théâtrales.

Imaginez une affaire criminelle aux allures de fable dans une verdoyante campagne. Un meurtre terrifiant, une écriture à l’os et deux compagnies pour plaider l’affaire. Entre réalisme saisissant, musique et vidéo, Fille nous interroge : qui sommes-nous pour juger ?

« Sauriez-vous amener un public à comprendre et à pardonner tel ou tel acte ? ». Invité il y a quelques années à relever ce défi de théâtre, le dramaturge anglais Matt Harley publiait en réponse une étrange fable sociale, explorant à partir d’un drame les notions de responsabilité individuelle et collective. Coupée du monde depuis toujours, Fille vit avec Père… Depuis qu’elle est sortie de l’enfance, il a quitté la maison, la livrant aux conséquences du dénuement dans lequel elle a grandi. Un jour, une femme en détresse s’égare dans ce nulle part… Un récit aussi moderne qu’immémorial.

autour du spectacle
rencontre après spectacle

Après la représentation, échangez directement avec les artistes sur le spectacle.

jeu. 15 jan. | 20h