conception et effets magiques Thierry Collet
collaboration artistique Cédric Orain
assistant magicien Nicolas Gachet
lumières Yann Struillou
son Dylan Foldrin
régie générale et construction Franck Pellé
régie de tournée Franck Pellé en alternance avec Yann Struillou et Florian D’Arbaud
collaboration artistique et technique Romain Lalire et Dylan Foldrin
réalisation d’éléments du décor Les ateliers Jipanco et Cie

Merci à Clara Rousseau et à Yves Rossetti pour leurs regards créatifs et stimulants durant l’élaboration du projet, ainsi qu’à Mark Setteducati pour autoriser le partage de ses idées sur la magie interactive.
Extrait de “Télévision, œil de demain” de J.K. Raymond-Millet © Les Documents Cinématographiques, Paris

partenaires Thierry Collet est artiste associé à la Maison de la Culture d’Amiens, à La Garance – Scène Nationale de Cavaillon, à Scènes Vosges et à La rose des vents – Scène Nationale Lille Métropole Villeneuve-d’Ascq. La compagnie Le Phalène est conventionnée par la Direction Générale des Affaires Culturelles d’Île-de-France et reçoit le soutien de la Région Île-de- France et de l’aide à la résidence création de la Ville de Paris.

production déléguée Compagnie Le Phalène / Thierry Collet
Coproductions : La rose des vents – Scène Nationale de Lille Métropole Villeneuve d’Ascq, Scènes Vosges, La Garance – Scène Nationale de Cavaillon, Maison de la Culture d’Amiens, La Villette – Paris, La Comète Scène Nationale de Châlons-en-Champagne, Le Grand R – Scène Nationale de La Roche-sur-Yon, CdbM – Centre des Bords de Marne
soutiens Les Théâtres de Maisons-Alfort